Frustrating difference:

Google Chrome has “open link in new tab” above “open link in new window”.

Safari has “open link in new window” above “open link in new tab”.

After several years of opening new tabs in Safari using the contextual menu, I’m accustomed to a specific click-move-click mouse routine.

Opening new tabs in Chrome is extremely difficult.